При вводе в MyHeritage 8.0.0.8625 я указывал следующие значения:
для мужчин:
в поле "Имя (имена):" я указывал имя и отчество через пробел. Например: Петр Иванович
в поле "Фамилия:" я указывал фамилию персоны. Например: Иванов
для женщин
в поле "Имя (имена):" я указывал имя и отчество через пробел. Например: Анна Сергеевна
в поле "Девичья фамилия" я указывал фамилию при рождении для женщины
в поле "Фамилия после замужества" я указывал текущую фамилию женщины
2) я немного уже запутался

Вышлите мне базу для анализа. Конфиденциальность ваших данных я гарантирую.