Дерево поколений

Мальчик при рождении получил фамилию родителей. После смерти отца был усыновлен новым мужем матери, соответственно сменил фамилию.
По умолчанию для мужчин поле "фамилия при рождении" (как у женщин) отсутствует. Все попытки добавить такое поле для мужчин не увенчались успехом, хотя в настройке и в чек-боксе галочка сохраняется, и отображение полей сохраняется, но в режиме редактирования персоны этого поля как не было, так и нет.